Przejdź do głównej zawartości

Dwie formułki gramatyczne - こと oraz たことがある

 

⋆ ˚｡⋆୨୧˚˚୨୧⋆｡˚ ⋆


Czasownik w formie słownikowej + こと = Zamiana czasownika na rzeczownik


Przykłady:

聞く (きく) Słuchać

聞くこと Słuchanie


言う (いう) Mówić

言うこと Mówienie


勉強(べんきょう)する Uczyć się

勉強すること Uczenie się


私(わたし)の趣味(しゅみ)は泳ぐ(およぐ)ことです Moim hobby jest pływanie

アニメを見る(みる)ことが好き(すき)です Lubię oglądanie anime

泳ぐ(およぐ)ことができます Potrafię pływać (dosł. potrafię w pływanie)


Można czasem zauważyć こと w instrukcjach czy regulaminach jako formalny styl polecenia.

Przykład:

ここでタバコを吸わない(すわない)こと Nie palić tutaj


۶ৎ


Czasownik w formie た + こと + が + ある = opisywanie nabytego doświadczenia

Użyjemy tego podczas mówienia, że coś już kiedyś robiliśmy.


Forma przeszła:

たことがあった (potocznie) lub たことがありました (formalnie)


Forma przecząca:

たことがない (potocznie) lub たことがありません (formalnie)


Forma przecząco-przeszła:

たことがなかった (potocznie) lub たことがありませんでした (formalnie)


Przykłady:

日本(にほん)に行った(いった)ことがある Byłam kiedyś w Japonii 

日本(にほん)に行った(いった)ことがない Nigdy nie byłam w Japonii

その時(とき)まで日本(にほん)に行った(いった)ことがありませんでした Do tamtego czasu nigdy nie byłam w Japonii

寿司(寿司)を食べた(たべた)ことがありますか? Jadłeś kiedyś sushi?

寿司(寿司)を食べた(たべた)ことがあります Jadłam kiedyś sushi

その映画(えいが)を見た(みた)ことがなかった Nigdy wcześniej nie widziałam tego filmu


⋆ ˚｡⋆୨୧˚˚୨୧⋆｡˚ ⋆

W razie dodatkowych pytań, śmiało piszcie w wiadomości prywatnej!


Etykiety:

Komentarze

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Podstawy japońskiego - wszystko co musisz wiedzieć przed nauką

 Początki w nauce każdego języka bywają ciężkie, zwłaszcza jeśli jest to język z "innego świata". Nie będę owijać w bawełnę, że japoński to język, który potrzebuje mocnych fundamentów na start oraz wiedzy, która przyda się w późniejszych etapach nauki. Bez tego nasza motywacja bardzo szybko zniknie, po czym porzucimy naukę, myśląc, że nie nadajemy się do tego. Często jest to nie prawda, po prostu zaczęliśmy bez potrzebnej nam wiedzy na starcie. Dzisiaj odpowiem na pytania, na które często musiałam odpowiadać w wiadomościach prywatnych lub zapewne pojawiają się w waszych głowach zaraz po tym, jak zdecydowaliście się właśnie na ten język. ⋆ ˚｡⋆୨୧˚˚୨୧⋆｡˚ ⋆ 1. Czym jest Hiragana i katakana? Język japoński to język, który posiada aż trzy systemy pisma i używa się ich codziennie. Hiragana oraz katakana to sylabariusze , które składają się z 46 znaków każdy. Oba sylabariusze są nazywane w skrócie "kana". Czym się różnią? Hiragany używamy do zapisu japońskich słów (jeśli ni...
1 komentarz
Czytaj więcej

Od czego zacząć naukę Japońskiego? - kolejność nauki dla początkujących

  Stało się! Wstałeś rano i stwierdziłeś, że to ten dzień, w którym zaczniesz swoją przygodę z językiem japońskim! Pozostaje tylko jedno pytanie...  Od czego zacząć? Dzisiaj przeprowadzę Cię krok po kroku przez podstawy tego niezwykłego języka. ⋆ ˚｡⋆୨୧˚˚୨୧⋆｡˚ ⋆ 1. Zacznij od hiragany oraz katakany. Są to podstawy, bez których nie powinieneś nawet zaczynać dalszej nauki. Musisz opanować wpierw sylabariusze, które będą ci towarzyszyć już zawsze podczas twojej drogi do biegłego posługiwania się językiem z kraju kwitnącej wiśni. Pamiętaj, aby po nauce kany zrezygnować z romaji, które będzie tylko przeszkadzać. Wiem, że na początku może się to wydawać straszne - jesteśmy przyzwyczajeni do naszego alfabetu, a japoński system pisma jest nam obcy i wymaga wyjścia z naszej strefy komfortu. Po czasie jednak przyzwyczaisz się do tego, a twój mózg zacznie czytać znaki automatycznie. Wielu ludzi przed tobą tego dokonało, dlaczego tobie miałoby się nie udać?  2. Po nauce kany czas na p...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Podstawowe japońskie partykuły

⋆ ˚｡⋆୨୧˚˚୨୧⋆｡˚ ⋆ Partykuła は czytana jako わ to partykuła tematu. Ma na celu określenie i podkreślenie to, o czym mówimy. Dodaje takiego kontrastu. Odpowiada na pytanie "co?" oraz można ją tłumaczyć jako "Jeśli chodzi o..." Przykłady: 私(わたし)はマルタです - Ja jestem Marta W tym zdaniu ważne jest to, jak ja mam na imię, a nie moja osoba. これは本(ほん)です - To jest książka Co to jest? Książka! Nic innego w tym zdaniu nie jest ważne, tylko odpowiedź na pytanie CO to jest. Tematem jest książka. Partykuła が to partykuła podmiotu. Używa jej się podczas wprowadzania jakiejś nowej informacji bądź czegoś nieoczekiwanego dla naszego rozmówcy. Odpowiada na pytanie "Kto?" oraz "Który?". Przykłady: 私(わたし)がマルタです - Ja jestem Marta Zdanie takie samo jak poprzednie, prawda? Skoro w partykule tematu は ważne było to, że ja jestem MARTA, to w partykule podmiotu が ważniejsze jest to, że JA tą Martą jestem. JA i nic innego nie jest ważne. 田中(たなか)さんが来ますか(きますか)? - Czy Pan Tanaka przy...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej